Having wandered past industrial complexes, across wide flood plains, and past migrant workers in huge fields of crops, the train reaches Lovdal.  It's just a siding, somewhere near Sacramento - if you don't see the sign you might not even know the name. 

The locomotive switches from one end of the train to the other, and the return trip to Woodland begins.